愛媛県松山市内のファミリーマート全６０店舗の現金自動預払機（ＡＴＭ）で１９日、伊予弁を用いた音声対応が始まった。利用者が画面を操作すると、通常の「いらっしゃいませ」の代わりに「ようおいでたなもし」といったあいさつが流れる。 市の依頼でコンビニＡＴＭ管理運営会社イーネット（東京）が伊予弁仕様にアレンジした。方言で対応する同社のＡＴＭは、沖縄県那覇、石垣両市に続き全国３例目という。 利用終了の際に流れる「ありがとうございました、またお越し下さい」という音声も「だんだん、またおいでんか」と伊予弁にした。音声は伊予銀行の女性行員が担当した。ＡＴＭのトップ画面には、市制作のオリジナルアニメーションで松山の魅力を伝えているキャラクターのイラストを用いた。
↧